Tuesday, August 25, 2009

厨房里的快乐31 – 椰丝糯米卷(2)



这款椰丝糯米卷用的材料是和糯米卷(1)的用的一样。只是家里有这么一束漂亮的玫瑰花,也就拍张照片噢。
材料:
1杯 绿字粉袋的糯米粉,1/2杯水,半杯豆沙馅,2大匙糖,和少许椰丝粉。

做法:
1.将水拌入糯米粉内, 不要太湿,要能捏成团子。
2.将糯米团分成golf 球大小,将豆沙馅捏成比糯米团小一号。再把豆沙馅包入糯米团。
3.汤锅加2杯水煮滚,将团子放入,煮到团子浮到水面上,开了锅盖,再煮1分钟。
4.将椰丝先放在一个大盘里,再将煮好的团子一个个慢慢的粘上椰丝。

Thursday, August 20, 2009

生日的礼物

1.生日的玫瑰




2.生日的晚餐 at Philadelphia old city

Tuesday, August 11, 2009

厨房里的快乐30-上海凉拌面


这几天天气很热,想着上海的凉拌面。看到超市里有卖whole wheat thin spaghetti (图1),就拿来做成建康版的上海凉面。

原料:面条1包,红辣椒1个,黄豆芽1把,胡萝卜半根,都切成丝,黄瓜1根,鸡蛋1只;
酱料:2勺花生酱(我用的是smart balance peanut butter),2勺 镇江香醋,2勺生抽酱油,1勺橄榄油;

作法:
1。将面放入开水中煮熟,大火煮开,煮开后倒入些凉水,再煮开;
2。面条撩出,冲冷水,拌入少许橄榄油,为了不粘在一起;
3。热锅,放入少许油,加入红辣椒丝,胡萝卜丝,绿豆芽,炒熟,放入少许盐。黄瓜切片拌入盐。
4. 不粘锅加素油1大匙中火烧热,打匀的鸡蛋,倒入锅里慢慢摊成蛋皮,切成丝。
5. 花生酱,加醋加生抽microwave叮当30秒,可以调开花生酱,变成糊状,
6。将所有的菜,花生酱料,和过过水的面,一起拌匀。凉凉加酸酸的味道不错噢(图2)。

Thursday, August 6, 2009

厨房里的快乐29-糯米卷(1)



在May 的厨房里的快乐10-驴打滚儿写了以后,又试了做了改进,加了椰奶在面糊里。而外面又用了绿茶粉。带去朋友家的party又是大受欢迎噢。
做法:1.牛奶+椰奶,拌入糯面粉和糖,做成面糊状。
2. plastic wrap 裹住一只大的盘子,取1/3的面糊,用butter knife 在盘子上抹平,放入Microwave 1分30秒 (每家的microwave不一样)只要看到糯米面糊成透明状即可。1杯半糯面粉可做三卷。
3. 再将豆沙馅用butter knife 在熟的糯米面上抹平。拎起plastic wrap一遍轻轻卷起成卷,粘上绿茶粉,放入冰箱。(参见May 的厨房里的快乐10-驴打滚儿).
4. 等完全冷却后切成小块(图2)。
小贴士:
1.豆沙馅的制作:
红豆加水放高压锅里25分烧烂,然后倒入搅拌机里搅拌成豆沙尼,搅拌好后再倒进锅里放入白糖,植物油炒至粘稠状,自己感觉下粘稠程度,不要太干了,因为凉了后还会干掉些的.红豆在煮之前必须先泡至少1~2小时,这样红豆的口感会更细致些而且更快熟些。最好选择煮的方法,而且用高压锅煮,比炉上煮的方法要快些,而且水量不要太多,要放适合,红豆和水的比例是1:3左右,最好是煮好了红豆,红豆煮到有些破皮而刚好看不到明显的汤水.
2.豌豆馅,只需要放高压锅里15分烧烂. 因为没有皮,所以很快就会酥。后面的做法和红豆馅一样。

Sunday, August 2, 2009

厨房里的快乐28 - 美味Teriyaki烤鸡肉串 (plus English version)


原料:
6只鸡腿肉,2勺食盐,2勺料酒;4勺生抽,4勺ketchup,2勺蜂蜜汁;

制作方法:
1. 鸡肉去皮去骨,每只鸡腿切8-10片。(costco 有卖去皮去骨好的鸡腿肉)。
2. 鸡腿片加2勺食盐,2勺料酒放入一只zipper bag腌20分钟。
3. 然后冲去盐和多余的水,沥干。放入一只zipper bag加4勺生抽,4勺ketchup,2勺蜂蜜汁室温下要至少浸渍25分钟,放入冰箱内浸渍需2小时。
4.将鸡肉片从浸渍汁中取出,用竹签子穿上肉片,每根3~4块为一串,竹签子要先浸水,防止烧坏签子。
如果要煎的话:
5. 用一个平底煎锅,锅里放一勺油,中火,然后放入鸡串,待一面煎至金黄,翻另一面,改小火,
这样小火盖上盖煎上三分钟左右,这里要注意千万不要煎糊,待二面都煎至金黄,用多余的汁,浇到肉串上
收一下汁就可以了。
如果要烤的话,在室内:
5A. 放进烤箱400度,烤10分钟,翻转再烤5分钟,二面变金黄,用小勺取多余的汁,浇到肉串上收一下汁,因为有糖在里边,所以汁不要收的太干。能让其入味就可以啦。(如图)
如果要烤的话,在室外:
5B.烤时肉串离火7~8厘米,不时加以翻转,将鸡肉烤硬脆,肉变焦黄色,约烤5分钟。 (在朋友家的party上,照片来不及拍就吃完了)。
6.临上桌时,在肉串盘子的一侧放一些蒜泥和辣椒酱,如果喜欢吃辣的的话。

Teriyaki Chichen stick:
(Fried, in door and out door BBQ)

6-8 pieces of chicken lags or thighs
;
2 tbsp slat;
2 tbsp sake (rice wine) or Chinese rice wine;
4 tbsp soy sauce;
4 tbsp ketchup;
2 tbsp honey;
*grated ginger

Preparation:
1.Clean chicken leg by taking off fat and bones. Slices each chicken leg into 8-10 pieces. (Costco sales chicken without fat and bone)。
2.Marin chickens slices with salt and wine above 20 minutes or over night in the refrigerator. Wash off all salt and let it nature dry.
3.Mix chicken with other ingredients in a zipper bag. Marinate the chicken in for 25 minutes at least or 2 hours in the refrigerator.
4. Take 3~4 pieces of sliced chicken and put on one stick. (stick needs to soak in water first to avoid burnning).
For fried method:
5. Heat some vegetable oil in a nonstick pan. First, one side of the chicken on medium heat until is browned. Turn the chicken over to fry the other side on low heat. Pour the sauce used to marinate chicken in the pan. Cover the pan and steam cook the chicken on low heat until done. Remove the lid and simmer until the sauce becomes thick. Stop the heat and serve on a plate.
For BBQ method:
5A. in door - put them into oven at 400oC for 10 minutes on one side, another side for 5 mintues.
5B. out door BBQ - put on grill for 10 miniutes on one side and 5 mintues for another side.

Make sure it completly cooked before eat.
Pour thickened sauce over the teriyaki chicken. Garnish with grated ginger if you would like.

Monday, July 27, 2009

厨房里的快乐27 –蟹炒年糕:


上篇写避风塘炒蟹,还有3个蟹做了炒年糕。
材料:蟹 6个,韩国年糕片半包(图1)。 
调料:酱油2勺,盐1勺, 葱花,料酒少许,2大勺水。 
做法:
1. 螃蟹做法与前篇避风塘炒蟹中1,2相同噢:将螃蟹用牙刷仔细清洗干净,切成2块,并且用刀背在蟹壳上轻拍几下 使之出现裂纹即可.加两小勺盐、酒,3-4片姜,.螃蟹稍稍入味以后 会出一些水分, 将水沥出 然后均匀的在切口处包裹上一层面粉. 锅里加一勺油,将锅中的油加热到四成热时,转成中火,将蟹块一一下锅,炒到变色加酱油2勺。
 2. 年糕片做法:半锅水烧滚后,倒入年糕。等水和年糕再滚时,把年糕中的水倒掉,马上用冷水冲一下,滤干水分;
3. 将年糕片倒入蟹锅内迅速翻炒至到几乎全部的年糕都粘上蟹的汤汁全部收入年糕里就可以了。(图2)。
4.出锅时,加一把切碎的葱,我在和年糕片下锅时,也加了一把毛豆仁。

厨房里的快乐26 – 避风塘炒蟹(Maryland blue crab)


我们住在Delaware 的好处是,冬天可以欣赏漫天雪花飘扬,却不会因为暴风雪太大影响生活。而夏天驾车二小时就可以看到蓝蓝的大海,吃到美味的Maryland 州的blue crab(图1)。
这个周末买了一打blue crab,试着做了这道避风塘炒蟹,大家都说美味无比噢。

材料:蟹 6个,盐 2 大勺,面粉少许。
避风塘调料:蒜6个,小红椒5-6个(爱吃辣的可多放),面包粉4大勺,椒盐1勺(pepper salt),葱白,葱花,料酒个少许。
做法:
1.将螃蟹用旧牙刷仔细清洗干净,切成2块,并且用刀背在蟹壳上轻拍几下 使之出现裂纹即可.加两小勺盐、酒,3-4片姜,拌匀静置约20分钟入味.螃蟹稍稍入味以后 会出一些水分, 将水沥出,然后均匀的包裹上一层面粉.
2.锅里加比炒菜油多一点油,将锅中的油加热到四成热时,转成中火 将裹好面粉的蟹肉块一一下锅,炸至壳开始变色 外表酥脆即可,用纸吸去蟹肉块上多余的油。
3.锅里留少许油,煸香蒜泥(五~六片蒜),待蒜粒呈金黄色且有蒜香飘出时,捞出蒜末在碗中与面包粉末拌匀; 红辣椒5-6个切小丁,葱白切小丁,均倒入刚才炸蒜末的油锅里煸炒,然后倒入沥过油的蟹肉块,并迅速倒入一小勺料酒增香,接着倒入一小勺椒盐(pepper salt),翻炒数下后,倒入蒜粒面包粉翻炒,使面包粉、小红椒丁、葱白丁都均匀地裹在蟹肉块身上后,关火,撒葱花后即可装盆。

Sunday, July 26, 2009

厨房里的快乐25-葱油饼 (合时牌葱油抓饼)


以前总是自己做葱油饼,可是这款葱油饼却是人见人爱。做法却是很简单。
在华人的超市买来合时牌抓饼 (图1)。放在冰箱冷冻室储存,吃时拿出来化冻。
做法:1.按照袋上的说明,平底不粘锅加素油1大匙中火略烧热后,放入葱油饼。火一定不要太旺但也不要太小。
2.一面略煎一分钟后,翻到第二面再煎一分钟。二到三次后,看到葱油饼二面金黄既可。
3. 一切四块可以使中间散热快,从而吃时更松脆。(图2)。

Friday, July 17, 2009

厨房里的快乐24- 腐乳空心菜



空心菜加上腐乳炒是这几年刚刚流行的一道江南菜。因为空心菜味道比较淡,加了腐乳后就比较有味道了(图1)。
材料:
1.空心菜(即通菜) 一把(一磅多);
2.腐乳 1块 ,大蒜 3瓣切片,盐 1茶匙,和油 1大匙。
做法:
1.空心菜洗净,择去黄叶,掐去老茎。 大蒜剥皮切碎。
2.将腐乳放入小碗中,调入少许清水,再用小勺耐心碾碎成腐乳汁。
3.中火烧热锅中的油,待烧至五成热时将蒜碎放入翻炒出香味。 接着放入空心菜大火翻炒片刻,待空心菜颜色变深,茎叶变软后,再调入腐乳汁、盐,翻炒均匀即可(图2)。

厨房里的快乐23-酸菜鱼



一位好朋友告诉我这个菜谱,做几次都很成功,还没来得及拍照就吃完了。今天记着拍了照片,再把朋友的经验写在这里了:

“我用flounder fish, 切塊(魚易碎,不可切太小)用些 ginger 絲和一點生粉抓勻,放一邊.–包酸菜切1 cm絲再用一點油炒乾(這道手續不可少),再加高湯大半鍋煮約10分鐘,此時可試味,适度加鹽及胡椒粉, 再把魚和薑一起倒入酸菜湯裡小火煮個10分鐘.加些蔥花即可。”
我再加几点补充:
1.鱼可以用其他鱼片代替。
2.酸菜可以在中国店买到,有时一包里有二颗菜,做2-3人份的话用一半就可以了。
3.还可以加块豆腐一起煮。